CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Merci de bien vouloir prendre un moment pour vous familiariser avec les conditions générales de vente de l’établissement City Surf Park Lyon.

Veuillez ne procéder à aucun achat ou utilisation de bon cadeau sans avoir lu, compris et accepté au préalable nos conditions générales de vente.

1. GENERAL

City Surf Park Lyon est le fournisseurs officiel des services et expériences qui apparaissent sur le site internet www.city-surf-park.com 

Quand vous achetez une session de surf ou utilisez un bon cadeau City Surf Park (ou réservez/utiliser un bon cadeau provenant d’un fournisseur externe approuvé), vous êtes liés aux conditions générales de vente détaillées ci-dessous. 

2. SÉCURITÉ

Tous les participants à une expérience surf de CITY SURF PARK doivent obligatoirement s’enregistrer à la réception avant de surfer, à l’heure indiquée sur les informations détaillées communiquées au moment de la réservation. 

Avant de surfer, une « Déclaration de Risques » doit être complétée et tous les participants doivent suivre les instructions liées à la sécurité générale. 

Contre-indications : Vous ne POUVEZ pas pratiquer l’activité si vous : 

Pesez moins de 30kg OU plus de 120 kg. (Nous contacter)

Etes âgés de mois de 10 ans. (Session jeune nous contacter)

Avoir une taille inférieur à 110 cm. (Nous contacter)

Etes enceinte.

Avez souffert d’un traumatisme ou ayant une fragilité articulaire.

Etes atteint d’une paralysie, plagie ou perte d’autonomie. (Nous contacter)

Etes sous l’influence de drogues ou d’alcool.

Souffrez de troubles cardiaques ou troubles respiratoires aigus. 

N’avez pas d'autorisation parentale signée. (Si vous avez moins de 18 ans)

N'avez pas signé notre déclaration de risque. 

Si vous avez eu un problème musculo-squelettique, vous ne pourrez surfer que sur présence d'un certificat médical attestant que votre troubles ne présente pas de contre-indications à la pratique de l’activité de surf indoor.

Pour plus d’informations, allez sur notre rubrique FAQ

Toutes les expériences peuvent nécessiter de porter un équipement de sécurité sans exceptions (ex. casque, gillet …)

City Surf Park Lyon emploi des encadrants ayant reçu une formation interne respectant le conditions d’utilisation constructeur de notre technologie.

Nos encadrants se réservent le droit de mettre fin à une expérience s’ils pensent que les participants se mettent en danger eux-mêmes ou mettent en danger les membres du public ou du personnel encadrant.

City Surf Park Lyon accueille tous les publics hors contre indications. Si un des participants requiert une attention spécifique, veuillez bien le préciser avant votre venue. 

Veuillez nous contacter en avance si vous avez des questions concernant la sécurité ou l’éligibilité des participants. 

3. PRESTATION & TARIFS

Tous les tarifs, prestations, promotions présentés sur www.city-surf-park.com ou directement sur notre point de vente peuvent être modifiés ou changés par City Surf Park Lyon à tout moment. 

Les prestations présentées sur www.city-surf-park.com, sauf indication contraire ou offres spécifiques sont pour 1 personne. 

Cela signifie qu’en choisissant 1 fois le type d’expérience, cela donne le droit à un maximum d’un seul bénéficiaire dans le cadre de cette prestation. 

Les pratiquants ayant souscris à une location complémentaire au matériel de base, se verra responsable en cas de perte, casse ou vol du matériel qui lui a été confié.

4. CONFIRMATIONS DE RESERVATION

Les confirmations de réservation ou les utilisations de bons cadeaux standards (à un horaire, une date et un lieu prédéfini) sont délivrées par e-mail sous la forme d’un ticket électronique à l’adresse électronique mentionnée par l’acheteur au moment de la réservation. 

Soyez au courant que certains comptes e-mail peuvent catégoriser nos confirmations comme du courrier électronique indésirable (spam). 

City Surf Park Lyon n’est en aucun cas responsable pour la perte ou la non-réception de courriel dû à un blocage lié à des filtres ou des pare-feux. 

Il est dans l’entière responsabilité de la personne réalisant la réservation de s’assurer que tous les participants du groupe aient bien lu et compris la confirmation de réservation avec les informations nécessaires au bon déroulement de l’expérience. 

City Surf Park Lyon ne peut pas être tenu responsable des participants arrivant incorrectement préparé pour leur session. 

5. ACHATS DE BONS CADEAUX

5.1 Livraison 

Les achats de bons cadeaux City Surf Park Lyon sont remis par e-mail sous la forme d’un courrier électronique à l’adresse courriel renseignée par l’acheteur. 

Soyez au courant que certains comptes e-mail peuvent catégoriser nos confirmations comme du courrier électronique indésirable (spam). 

City Surf Park Lyon n’est en aucun cas responsable pour la perte ou la non-réception de courriel dû à un blocage lié à des filtres ou des pare-feux. 

City Surf Park Lyon peut remettre des versions papiers et cartes pour les bons cadeaux en boutique ou pour certains événements. 

Utilisation des bons cadeaux 

Pour toute réservation d’une session surf, les bons cadeaux doivent être utilisés en ligne sur www.city-surf-park.com, ou via notre service de relation clientèle au 09 72 22 87 11. 

Veuillez ne pas vous présenter chez City Surf Park sans avoir au préalable confirmer avec succès la réservation du bon cadeau. 

Les utilisations du bon cadeau pour une session de surf ne sont finalisées qu’après la réception de votre part d’un courriel de confirmation venant de City Surf Park accompagné d’un ticket électronique. 

Veuillez voir "Confirmations de réservation" ci-dessus pour plus d’information. 

5.2 Validité 

Les bons cadeaux sont remis avec une date d’expiration clairement explicitée sur le ticket électronique. Il est précisé que toutes les sessions doivent être réalisées avant cette date. Si la session n’est pas réservée pendant cette période de 9 mois a date d’émission, vous perdrez le droit d’utiliser ce bon, et donc le montant associé à ce bon.

Il n’est pas possible de réaliser votre réservation avant la date d’expiration et de surfer après cette date. 

Vous devez impérativement apporter votre bon cadeau le jour de votre session chez City Surf Park. Sans lui, vous ne serez pas en mesure de surfer sauf si vous faites un paiement pour la prestation souhaitée. 

Hors exception à la main de la société, City Surf Park Lyon n’offre pas d’extension de bon cadeau et se réserve le droit de refuser les participants qui arrivent sans une copie valide du bon cadeau. 

5.3 Transfert 

Tous les bons cadeaux sont transférables à une tierce partie et restent valides comme le décrit la politique des bons cadeaux. 

5.4 Echanges et utilisations tierces

Les bons cadeaux peuvent être échangés par une autre prestation marchandise au sein des shop City Surf Park, dans la limite des produits sélectionnés, dans la période de validité du bon.

5.5 Apporter les bons cadeaux le jour de votre expérience 

Si vous avez réalisé votre réservation via l’utilisation d’un bon cadeau, vous devrez apporter une version papier du bon cadeau correspondant à la valeur de l’expérience réservée le jour de votre session de surf. Si on vous a remis un ticket électronique, vous devrez l’imprimer et l’apporter le jour de votre expérience. Montrer un courrier électronique ou l’image d’un bon cadeau depuis un appareil mobile ne sera pas considéré comme étant valide.

Un défaut de production d’un bon valide le jour de votre expérience signifie que le paiement intégral sera requis pour couvrir le coût de l’expérience. Ce paiement sera remboursé à réception d’un bon cadeau valide dans les 28 jours suivant la date votre expérience. Des frais correspondant à 20€ de la prestation vous seront alors prélevés.

5.6 Perte 

City Surf Park Lyon ne sera pas tenu pour responsable si vous perdez ou égarez votre bon cadeau, si vous vous le faites voler, ou pour toute autre perte que vous pourriez subir comme une usurpation d’identité. 

5.7 Bénéficiaires de bons cadeaux 

Les bénéficiaires des bons cadeaux ne peuvent participer à une session de surf s’ils :

Pèsent moins de 25 kg OU plus de 115 kg. (Nous contacter)

Etes âgés de moins de 10 ans. (Session jeune, nous contacter)

Ont une taille inférieur à 120 cm.

Sont enceintes.

Ont soufferts d’un traumatisme ou ayant une fragilité articulaire.

Sont atteint d’une paralysie, plagie ou perte d’autonomie. (Nous contacter)

Sont sous l’influence de drogues ou d’alcool.

Souffrent de troubles cardiaques ou troubles respiratoires aigus. 

N’ont pas d'autorisation parentale signée. (Si vous avez moins de 18 ans)

N'ont pas signé notre déclaration de risque.

Pour plus d’informations, allez sur notre rubrique FAQ

Si un bénéficiaire de bon cadeau ne rentre pas dans les critères listés,City Surf Park Lyon n’en prendra pas la responsabilité. Si c’est le cas, veuillez vous référer au point (d) Transferts et (e) Echanges ci-dessus. 

Veuillez également vous référer à la section concernant la politique de remboursement. 

6. DISPONIBILITE 

L’établissement de City Surf Park Lyon peut etre ouvert 7/7 et fermés seulement quelques jours dans l’année (week end du 25 décembre, le 1er janvier et le 1er mai).

Les réservations doivent être réalisées aussi longtemps que possible en avance (surtout durant les heures pleines comme les week-ends, les vacances scolaires et les jours fériés). 

Nous vous conseillons de ne pas réserver votre voyage (transports/hôtels) en lien avec votre expérience CITY SURF PARK LYON tant que vous n’avez pas reçu votre confirmation de réservation via un courriel spécifiant l’heure, la date de la session. 

7. DUREE ET CRENEAUX HORAIRES

Les créneaux de temps de votre sessions de surf sont une durée informative. Nous ne pouvons vous garantir que vous commencerez votre session à l’heure exacte détaillée sur la confirmation de réservation. Cependant, nous nous efforçons de respecter au mieux les créneaux horaires. 

Afin d’éviter tout problème, veuillez vous assurer de ne pas arriver plus tard que l’heure d’enregistrement précisée sur vos informations détaillées dans votre confirmation de réservation. Une expérience standard CITY SURF PARK dure approximativement une heure et trente minutes et nous vous conseillons d’arriver sur site au minimum 30 minutes avant l’heure d’enregistrement. 

Si vous venez dans un site city surf park en groupe de moins de 5 personnes, la durée d’une session pourra varier en fonction du nombre de pratiquants par session.

Veuillez nous contacter en avance si vous avez des questions concernant la durée de votre expérience et le temps sur nos sites. 

Arrivées tardives et non présentation 

Veuillez ne pas rater votre session. Toutes nos sessions de surf sont planifiées et nous ne pourrons pas gérer vos arrivées tardives. 

Les réservations standards sont réalisées avec une date de session et une heure d’enregistrement, tout vous sera clairement communiqué concernant votre réservation par la confirmation d’un e-mail accompagnée d’un ticket électronique. 

Si vous êtes en retard, nous ne serons pas en mesure de reprogrammer votre session de surf afin de respecter notre planification.

Profitez de ce temps en avance pour vous relaxer avant votre expérience. 

Vous trouverez des espaces de détente pour vous restaurer, prendre un jus frais, un café, faire du shopping …

Veuillez prendre en compte la densité du trafic et le planning événementiel du site pour vous rendre sur le lieu de la session.

8. REPROGRAMMATION 

8.1 Sessions de surf Initiation, Mixte et Aguerrie

Si vous savez que vous ne pourrez pas réaliser votre session, vous devez reprogrammer selon les règles suivantes: 

Pour une réservation standard, sans assurance, si vous nous prévenez au moins 24h à l’avance, date de session, vous pouvez reprogrammer votre session pour un coût de (15 €) par session et par personne.

Pour une réservation standard, sans assurance, si nous sommes prévenus moins de 24h à l’avance, date de session, nous ne pourrons pas reprogrammer votre session.

Dans l’éventualité où nous reprogrammerions votre session alors que vous ne nous avez pas prévenu au moins 24h à l’avance, nous appliquerons un coût de 15€ par session et par personne. Que vous ayez réservé des prestations individuelles comme des prestations de groupe, les frais de reprogrammation seront de 15€ par personne.

Si vous n’arrivez pas à l’heure ou que vous ne reprogrammé pas votre session dans les délais ci-dessus, votre réservation ne sera plus valide et votre session perdue.

8.2 Option Reprogrammation

Lors de votre réservation (pour les sessions Initiation, Mixte et Aguerrie) vous pourrez prendre l’option reprogrammation pour seulement 9,00 € par session et par personne, si la réservation est réalisée sur notre site internet ou en boutique City Surf Park. 

Cela vous autorise à reprogrammer votre session (gratuitement) autant de fois que nécessaire jusqu’à 24 h avant votre session, nous vous recommandons fortement cette option. 

Ceux qui auront choisi l’option Flex Trip pourront aussi reprogrammer en prévenant moins de 24 h à l’avance, pour un tarif préférentiel de 15 € par sessions et par personne. 

Si la réservation implique un bon veuillez noter la date d’expiration de celui-ci. 

L’option reprogrammation vous autorise à reprogrammer votre session dans la période de validité du bon. Nous ne pourrons pas reprogrammer votre session à une date ultérieure à la date d’expiration du bon. 

9. DESCRIPTIONS & PHOTOS

Toutes les descriptions sur notre site internet et sur nos supports marketing sont exactes au moment de la mise en ligne ou impression papier. 

Les descriptions peuvent être mises à jour tout au long de l’année et les expériences peuvent être modifiées librement.

CITY SURF PARK ne sera pas responsable des descriptions et photos venant de sites internet externes, CSE ou d’entreprises de coffrets cadeaux.

10. POLITIQUE DE REMBOURSEMENT

City Surf Park Lyon n’offre pas de remboursements, quelle que soit la raison. 

Si vous savez que vous ne serez pas en mesure d’utiliser vos sessions, vous pouvez transférer vos bons cadeaux ou réservations standards à une autre personne. Voir condition de réservation et décharge nominative.

Si City Surf Park Lyon doit annuler

City Surf Park Lyon se réserve le droit d’annuler les SESSIONS avec de courts délais. Soyez assuré que cela n’arrivera qu’en cas, d’urgente nécessité telle qu’une panne, des réparations imprévues, une maintenance ou pour des raisons indépendantes de notre volonté.

Dans le cas où City Surf Park Lyon annulerait votre réservation, elle serait reprogrammée à la prochaine date disponible avec les mêmes termes et conditions de réservation. 

City Surf Park Lyon ne remboursera en aucun cas les frais de voyages, d’hébergements ou tout autre ou toute autre dépense en lien avec votre expérience annulée. 

11. ASSURANCE

City Surf Park Lyon détient une assurance de responsabilité civile. 

Veuillez nous contacter en avance si vous souhaitez en prendre connaissance. 

12. BIEN PERSONNEL

Il est de la responsabilité des participants de s’assurer qu’ils sont en possession de leurs biens personnels durant leur expérience. City Surf Park fournit des casiers fermés par technologies de serrure à codes à ses clients et ne sera pas tenu pour responsable pour tout objet endommagé, perdu ou volé. 

13. SPECTATEUR 

City Surf Park Lyon exploite des espaces pour apprécier le spectacle ou tous les spectateurs sont les bienvenus. City Surf Park Lyon se réserve le droit de demander aux spectateurs de quitter les locaux s’ils ne respectent pas les règles de sécurité.

14. MARCHANDISE

Toute marchandise qui est proposée est soumise à la disponibilité de l’équipement, des locaux et de l’équipe en place et il ne peut pas y avoir de garantie que la marchandise soit disponible le jour de votre expérience. 

Toute marchandise qui est fournie dans une prestation additionnelle est en aucun cas liée au prix de votre session. Les tarifs des marchandises peuvent varier tout au long de l’année. 

Si cela n’a pas déjà été utilisé pour une expérience de vol, la valeur du bon cadeau fourni directement par City Surf Park peut éventuellement être échangée contre des produits dérivés (ayant une valeur égale ou supérieure à la valeur du bon). 

En participant à une de nos sessions, vous reconnaissez que certains facteurs ne sont pas maitrisables directement par City Surf Park Lyon et convenez que ni City Surf Park Lyon, ni l’un des partenaires associés, ne peuvent être tenus responsables si l’un des équipements en lien avec un produit (appareils photos et systèmes d’enregistrement) ne fonctionne pas au moment de votre expérience.

15 - PROPRIETE INTELLECTUELLE 

Le Site Internet est la propriété de CITY SURF PARK LYON et est exploité par CITY SURF PARK LYON, une de marque déposée de CO3FFICIENT. 

L’ensemble des éléments édités par CITY SURF PARK LYON, tels que sons, images, photographies, vidéos, écrits, animations, programmes, charte graphique, utilitaires, bases de données, logiciels, est protégé par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle appartiennent à CITY SURF PARK LYON. 

Aucun contenu, quelle que soit sa nature, ne peut être copié ou reproduit autrement sans l’autorisation explicite écrite et préalable de CITY SURF PARK LYON, excepté si ces mesures d’utilisation ont été préalablement convenues par une licence

L’utilisateur s’interdit de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle afférents à ces éléments et notamment de les reproduire, représenter, modifier, adapter, traduire, d’en extraire et/ou réutiliser une partie qualitativement ou quantitativement substantielle, à l’exclusion des actes nécessaires à leur usage normal et conforme.

Le vendeur interdit toute apposition d’un lien hypertexte à destination du Site sans autorisation. 

16 - CRISE SANITAIRE « COVID 19 »

Depuis le  lundi 21 juillet 2021, vous devrez présenter à l’accueil un pass sanitaire valide afin de pouvoir entrer dans l’établissement.

Le « pass sanitaire » consiste en la présentation, numérique (via l’application TousAntiCovid) ou papier, d’une preuve sanitaire.

Vous devrez donc justifier d’un schéma vaccinal complet et du délai nécessaire post injection finale ou d’un test PCR négatif datant de moins de 48h. 

Dans le cas contraire nous ne pourront malheureusement pas vous accueillir dans notre établissement City Surf Park Lyon conformément aux réglementations en vigueur.